Daniel Auteuil (Léo Vrinks) Gérard Deparu (Denis Klein) Valeria Golino (Camille Vrinks) Roschdy Zem (Hugo Silien) André Dussollier (Robert Mancini)
Hónapok óta tartja rettegésben a pénzszállító autók biztonsági embereit egy különös kegyetlenséggel ztogató banda. A párizsi rendőrség bűnmegelőzési nyomozó hivatalának vezetője (Daniel Auteuil) és a készenléti alosztály parancsnoka (Gérard Deparu) egymással harcba szállva igyekszik megoldani az ügyet. A győztes mindent visz, hiszen aki eredményesen zárja a nyomozást, szinte már magáénak tudhatja a rendőrfőnöki széket.
